Училището за блокове на Камерън Шорт и Джанет Тристрам

Минете през прага на Bonfield Block-Printers – под ръчно рисуван знак, който изобразява плуг на земята и плуг в небесата – и това може да е таен проход към отминало време. Тук Джанет Тристрам с гарванова коса и луничаво лице пришива копче върху ръчно ушито бракониерско палто от туид, подплатено с щампован плат, изобразяващ зайци, змиорки и фазани. Огън на дърва (няма централно отопление) затопля стаята с дългата кухненска маса, пиано и синьо-сив каменен под.

В Бонфийлд, който се намира в дребното село Торнкомб в Дорсет, на към 10 благи от Лайм Реджис, притежателите Камерън Шорт и роденият в Нова Зеландия Тристрам, дружно с трите си деца, са изваяли доста друг метод на живот към лостовете пари-власт-блясък на устрема на 21-ви век. Вместо това, дуото творец-художник употребява въображението и креативните си умения, с цел да сътвори богати на истории, ръчно издълбани блокови отпечатъци, тапети и текстил, които улавят мита, ритуалите и историята на локалните обичаи.

„ Винаги съм се интересувал от истории и системи от вярвания и съм чел доста. Това е поверие, за което към този момент не се приказва или не се знае и е ненапълно изхвърлено, само че всичко това е част от човешката история. Вярвам, че е добре да хвърлим светлина върху него още веднъж и, като художник, това е богат тегел “, споделя Шорт, някогашен арт шеф и текстописец за рекламни организации със сини чипове в Лондон. Тристрам включва: „ Стига това описване на истории да е достоверно, а не просто да заимства, с цел да укрепи мина “, споделя тя за тяхната практическа, „ интензивно усещана “ процедура, която заобикаля клишетата от остарелия свят с обилие от обрати.

Докато и двамата водеха многолюден живот в Лондон (срещнаха се в Bar du Marché на Berwick Street), прегарянето от изтощеност удряше мощно Шорт. Тристрам беше милостив. „ Тъй като може би съм новозеландец и не работя в свят на високо напрежение, бях подготвена да се преместя, само че трябваше да предизвикам решението “, споделя тя за преместването им през 2012 година в този селски ъгъл на Англия с дребната им щерка Етел.

Двойката се приземи в наета вила във плантация без постоянен приход или работа, само че с задача да изследват занаята на блоковия щемпел. „ Когато прочетох обява за доайена на занаята, Март Армитидж, се оказах удивен и започнах да рисувам дъски за лино в жилището си в Уайтчапъл “, споделя Шорт за ранните си нападения в изкуството, което Армитидж издигна до нови експресивни равнища през 60-те години.

Тристрам, който е учил изкуство (със компетентност графика), последван от курс по фешън дизайн, от ден на ден се въодушевява от пейзажа, флората и фауната към тях. Купиха ръчно задвижвана преса и започнаха да основават тапети, като Шорт работеше във фермата, с цел да ги поддържа на повърхността. „ Отпечатването на 10-метрова ролка лиши ден и двама души. Трябваше да записваме всеки блок, защото отпечатъкът щеше да бъде унищожен, в случай че не беше изравнен, и трябваше да излезе за един ден, до момента в който изсъхне и се втвърди! “ Short кандидатства и завоюва премия от QEST, която включваше умения за посещаване и учене от Marthe Armitage – и ги насърчи в допълнение.

Местните бяха гостоприемни, само че внимателни. „ Спомням си хазяйката ни и нейната щерка в плоските си шапки и палта от туид, завързани с шнур, по какъв начин ме гледат отгоре до долу. Бях с обувките си на Vivienne Westwood. Тя означи: „ Няма да издържи зимата в Маршвуд! “ – и тя стана мой зложелател, защото толкоз желаех да й потвърдя, че бърка! “ смее се Тристрам. Разрастващо се семейство (те към този момент имат три девойки: Етел, Зола и Нел) и желанието да се раздвижи бизнесът тласна двойката да пусне верни корени. През 2013 година те купиха изоставена постройка от клас II и пристройки на търг в село Торнкомб.

Една обиколка на нежния, скърцащ, раздължен дом и работилница с реставрираната фасада на магазина разкрива какъв брой доста работа и мисъл са вложили в години на реституция. Необичайно необятни, смазани с восък дървени дъски украсяват подовете, а стените са боядисани в нюанси на мътеница и култивиран чай. Окото е привлечено от наивни картини с маслени бои и политически щампи от 18-ти век в тази поетична, изкривена от времето къща и работно пространство, което пашкули своите притежатели – както е правело многото генерации преди тях.

„ Беше цялостно с 50 години отпадъци. Имаше бетон по подовете, разлив на масло, вреди от пожар и не се виждаше от прозорците. Простреляни са инсталацията и водопроводната апаратура. Имаше транспортни средства, превърнати в хамбари и каравана “, усмихва се Шорт, припомняйки си сложния план за ремонт, финансиран от продажбата на неговия апартамент в Лондон. С помощта на локалните дърводелци Ник Симко и Джейкъб Хаброн, каменоделеца Гари Балман и татко му Тони Шорт (строител, специализирал в исторически домове) и 12 месеца настойчиво присаждане, Бонфийлд стартира да се оформя. Имотът разкри свои лични ексцентричности, в това число скрито стълбище и похлупак, имена, изписани с графити върху стени от остарели мазилки, и това, което се счита за „ люк за ковчег “ в това, което в този момент е шевната стая на Тристрам. Възстановен дървен материал, железарски произведения и обзавеждане бяха доставени наоколо и надалеч. „ Обичам остаряла патина. Искахме минимална интервенция и нощувките ни бяха прекарани тук-там за рекултивация, като Камерън също тършува в интернет за любопитни обстоятелства като пантите на Светия Господ “, споделя Тристрам за гигантската H-образна ръчно изкована фиксация, която в този момент украсява долап за чанта.

В този развой, посредством познанията на Шорт за провинцията, дружно с четенето и изследването, двойката открива истории за живота в западната провинция в целия му нюанс и трагични компликации, които се вписват в претекстове и панорами в възходящата библиотека на Бонфийлд. Дизайни като Azook! (което значи „ всички дружно “), което показва гребци от Корнуол, пресичащи бурни води, или „ Сенките на провинцията “ със силуети на провинциални хора в стила на миниатюри от Регентството, обръщайки предишните обществени йерархии. Кръвните линии, проектирани от Тристрам, изобразяват селяни, обработващи равнища, дружно с карикатури на дами и господа, които беседват в балончета с думи, извадени от Уилям Барнс, поетът от 19-ти век. И двамата сътрудници рисуват творби на изкуството, които са издълбани в блоковете с принадлежности за дърворезба.

С течение на времето линията се разшири от тапети, рамкирани щампи и мебелни тъкани (върху ръчно отпечатано ленено платно) до присъщи дрехи с щампован блок и чанти от оцветен с растения древен коноп, висящи от модифицирани каишки от сарашка кожа. Намачканите палта от японски вълнен лен или харис от туид (от £1440) с отличителния си контур с дребни плещи и дълга пола са спечелили фетиш.

Един подобен почитател е артистът Миранда Ричардсън. „ За първи път попаднах на Bonfield в красиво квалифициран магазин, наименуван The Merchant’s Table в Woodbridge, Suffolk. Поръчах бракониерско палто и стартира полемика с производителите, толкоз необикновена в тези дни на незабавно задоволство – процесът беше удивителен във всеки подробност “, споделя тя. „ Комбинацията от текстура, комизъм и дизайн на trompe l’oeil, „ провесен “ с играта, уважава старите традиции… За Джанет и Камерън Бог в действителност е в детайлите. Нося го завит, с колан или отворен и незабавно щом някой го забележи, има заложен въпрос и история, която би трябвало да бъде разказана. на фазан, змиорка и заек, закрепени към подплатата с дребни връзки с копчета (от £1440). „ Нашият локален нарушител ми донесе фазан и бях просто изумена от хубостта на птицата “, споделя Тристрам, която извади моливите си, с цел да нарисува портрет. Междувременно, направен по поръчка дизайн, Somerset Song Coat, е основан за Make Hauser & Wirth (част от изложба Hauser & Wirth в Съмърсет), включващ претекстове, основани на текстовете на исторически песни, събрани от архивиста Сесил Дж.

Изгубените чанти, селекция от еднократни ръчно направени чанти, от £1560, са отпечатани с претекстове на четири предмета – глинена лула (намерена в личната им градина), гребен от китова кост, напръстник и амулет – с мислени истории на някогашните им притежатели, напечатани на остаряла пишеща машина и закачени отвътре на чантата. Предстои палто Culpeper, завързано с панделки, подплатено с щампи на лечебни растения, сложени от съответния мускул или орган. Дон от Кеймбридж и австрийски престъпен психолог са измежду еклектичната група международни колекционери.

Крис Солт е ръководител на лондонската финансова PR компания Headland Consultancy. „ Съпругата ми ми подари чанта от серията Lost Bags от красиво щамповано ретро долни дрехи с ребус, който гласи „ Не се опасявай от сина ми “, споделя той. „ След това поръчах бракониерско палто, което стига до глезените ми. Опаковани в тези превъзходни части, вие се чувствате въвлечени в история и свързани с обикновено, селско възприятие. Има благотворителност в метода, по който вършат нещата, и аз се удивлявам по какъв начин улавят историите, земното и страстите на провинцията. “

Увеличеното търсене значи, че дуото към този момент разпорежда на локални шивачки, боядисващи платове, тапицери (за облегалката на столовете) и мека мебел. „ Това възприятие за съдействие, сливането на умения и любовта, която тези хора изпитват към това, което вършат, е проникнато във всеки обект “, споделя Шорт, който е намерил експерти в отдалечени градове и села. „ Това е хубостта да останеш дребен, всичко може да остане обвързвано “, прибавя Тристрам. Без мърляне, двойката неотдавна приключи реставрацията на отдалечена барака във вила с две спални, цялостна с кревати, стени, измити със сиена и умбра, и чифт георгиански столове с тил (предназначени да защищават от течение), които се спукват извадиха вътрешностите си от конски косми и чакаха реституция. Жилището може да бъде изложба, резиденция или нещо по средата.

„ В началото един другар ни предизвести да не попадаме в капана на това да бъдем „ щастливи простаци “ “, изяснява Тристрам за риска да се измъкнеш, с цел да преследваш сантиментална идилия. И въпреки всичко Bonfield процъфтява, воден от земята и артистичността на ръката и самия блок.